U doodayaasha cimilada ee Qaramada Midoobay ayaa sharraxay "wareegga hamiga" ee u horseedaya shirkadaha inay qaadaan tillaabooyin cimilada.
Isaga oo wata xidhitaankiisa #ShowYourStripes iyo maaskaro, iyo orodyahannada buluugga iyo liimiga ah, Nigel Topping ayaa ka soo dhex muuqda dadka.Maalin ka hor oo aan isaga waraystay isaga oo jooga Cop26, Topping waxa uu masraxa soo fuulay Al Gore, oo ahaa musharrixii hore ee madaxtinimada Maraykanka, isaga oo xidhan sharabaadyo cas oo dhalaalaya.Subax Sabti ah oo cawlan iyo roobab da'aya (Noofambar 6), marka ay tahay in badankeen sariirta jiifo, midabada iyo xiisaha Toppin ee ficilka cimilada waa la kala qaadaa.
Topping waxa uu ku raaxaysanayaa magaca sharafta leh ee Horyaalka Cimilada ee Heerka Sare ee Qaramada Midoobay, kaas oo uu la wadaagay ganacsadaha ganacsiga waara ee Chilean Gonzalo Muñoz.Doorkan waxaa lagu aasaasay heshiiskii Paris si looga caawiyo dhiirigelinta shirkadaha, magaalooyinka iyo maalgashadayaasha si loo yareeyo qiiqa qiiqa iyo in la gaaro qiiqa eber saafiga ah.Toppin waxaa loo magacaabay inuu noqdo martigeliyaha Cop26 ra'iisul wasaaraha Britain Boris Johnson Janaayo 2020.
Markii aan waydiiyay waxa run ahaantii shaqadiisu ka dhigan tahay, Toppin wuu dhoola caddeeyey wuxuuna ii gudbiyay qoraa Hindi ah Amitav Ghosh (Amitav Ghosh) buugiisa "Derangement Great."Si cad u jeesjeesay abuurista dabeecadan oo la waydiiyay waxa "makhluuqayada khuraafaadka ah" ay sameeyeen si loogu magacaabo "horyaal".Waxa Topping sameeyey waxay ahayd inuu muujiyo aqoonsigiisa lagu kalsoonaan karo oo ah khabiir ganacsi oo waara - wuxuu u shaqeeyay maamulaha Isbahaysiga Ganacsiga ee We Mean Business Alliance, agaasimaha fulinta ee Mashruuca Bandhigga Kaarboon, wuxuuna ka soo shaqeeyay qaybta gaarka loo leeyahay ku dhawaad 20 sano.
Maalin ka hor khudbadeena, Greta Tumberg waxay u sheegtay dhagaystayaashii "Jimcaha mustaqbalka" ee Glasgow in Cop26 uu yahay "Festada dhaqida Cagaaran ee Shirkadda", ma aha shir cimilada."Waxaa jira dibi qaar," Toppin ayaa yidhi."Waxaa jirta ifafaale ah biliij cagaaran, laakiin sax maaha in wax kasta lagu calaamadiyo cagaar.Waa inaad noqotaa mid si fiican u baadha, ama waxaad ilmaha ku tuuri doontaa biyaha qubeyska.Waa inaad noqotaa mid aad u casrisan… intii aad ku calaamadayn lahayd wax kasta oo aan macno lahayn, haddii kale way adkaan doontaa in horumar la sameeyo.
Topping wuxuu sheegay in, si la mid ah dowladda, shirkadaha qaar ayaa runtii hammi leh, halka kuwa kalena ay ka dambeeyaan ficilka cimilada.Laakiin, guud ahaan, "waxaan ku aragnay hogaaminta dhabta ah ee qaybta gaarka loo leeyahay, taas oo ahayd mid aan la qiyaasi karin dhowr sano ka hor."Topping ayaa ku tilmaamay "wareejinta hamiga la sameeyay wakhtiga dhabta ah" kaas oo dawlada iyo shirkaduhu ay isku riixayaan midba midka kale si uu u sameeyo ballanqaadyo ficil cimilada oo weyn oo ka wanaagsan.
Wuxuu sheegay in isbeddelka ugu weyn uu yahay in shirkaduhu aysan hadda u arkin ficilka cimilada kharash ama fursad, laakiin kaliya "lama huraan."Toppin wuxuu sheegay in dhaqdhaqaaqayaasha dhalinyarada, maamulayaasha, badhasaabyada, farsamayaqaannada, macaamiisha iyo alaab-qeybiyeyaasha ay dhammaantood u jeedaan isku jiho.“Maamule ahaan, haddii aadan akhriyin, aad ayaad u xanaaqi doontaa.Uma baahnid inaad noqoto faaliyade si aad u aragto dib u jahayntan.Way kugu qaylinaysaa.”
Inkasta oo uu aaminsan yahay in "isbedelka hay'adaha" uu dhacayo, waa isbeddelka qaababka kala duwan ee hanti-wadaaga, ma aha in si buuxda loo afgembiyo xaaladda hadda jirta."Ma aanan arag wax talo ah oo xigmad leh oo lagu afgambiyo nidaamka hantiwadaaga iyo beddelka," ayuu yiri Toppin."Waan ognahay in hanti-wadaagu aad ugu wanaagsan yahay dhinacyo gaar ah, bulshada ayayna ku xiran tahay inay go'aansato waxa hadafku yahay.
"Waxaan ka tagaynaa xilli hunguri-xumo ah iyo in yar oo aragti gaaban oo la aaminsan yahay awoodda hanti-wadaaga iyo dhaqaalaha aan macquul ahayn, iyo in la ogaado in bulshadu ay go'aansan karto in aan rabno qaybsanaan badan oo ku shaqeeya awood buuxda.Dhaqaalaha,” ayuu soo jeediyay.Diirada saarista "sinnaan la'aanta qaarkood ee ay keento isbeddelka aadanaha iyo isbeddelka cimilada" ayaa fure u noqon doonta doodda Cop26 ee toddobaadkan.
Inkastoo uu rajo ka qabay, Toppin wuxuu ogaa in xawliga isbeddelka loo baahan yahay in la dardargeliyo.Toppin wuxuu sheegay in jawaabta gaabiska ah ee aduunka ee isbedelka cimiladu aysan ahayn oo kaliya "guuldarrida mala-awaalka" sida Ghosh ugu yeeray, laakiin sidoo kale "guuldareysiga isku kalsoonida."
"Markaan xoogga saarno shay, annagu ka noole ahaan waxaan leenahay awood cajiib ah oo aan wax ku cusbooneysiinno," ayuu raaciyay, isagoo xiganaya hamiga "Qorshaha Degitaanka Dayaxa" ee John F. Kennedy."Dadku waxay u maleynayaan inuu waalan yahay," ayuu yiri Toppin.Ku dhawaad ma jirto tignoolajiyada lagu degayo dayaxa, xisaabyahannadu ma yaqaaniin sida loo xisaabiyo jihada duullimaadka hawada sare."JKF waxa uu yidhi, waxba igama galin, xalliso." Waa in aan ka qaadano mawqif la mid ah ficilka cimilada, ee ma aha "mowqif difaac" marka loo eego ololaynta xun."Waxaan u baahanahay maskax badan iyo geesinimo si aan u dejino yoolalka aan dooneyno inaan gaarno."
Xoogagga suuqyadu waxay sidoo kale kor u qaadi doonaan horumar degdeg ah waxayna yareyn doonaan qiimaha tignoolajiyada cusub.Sida tamarta cadceedda iyo dabaysha, tamarta qoraxda iyo dabayshu hadda way ka jaban yihiin shidaalka laga soo saaro adduunka intiisa badan.Noofambar 10-keeda waa maalinta dhoofinta Cop26.Toppin wuxuu rajeynayaa in tani ay tahay maalinta ay dunidu ogolaato in la joojiyo xiriirka matoorka gubashada gudaha.Waxa uu sheegay in mustaqbalka uu yahay sida dadka qaar ay dib ugu xasuusan jireen isticmaalka gaaska iyo baabuurta ku shaqeeya naaftada, si la mid ah qaabkii ay “awoowyaasha koofiyadaha fidsan” u kulmi jireen maalmaha fasaxa ah si ay uga wada xaajoodaan faa'iidooyinka rogrogmada waddooyinka dhuxusha lagu shido ee hore.
Tani dhib la'aan ma ahaan doonto.Topping wuxuu sheegay in isbedel kasta oo weyn uu ka dhigan yahay "khatarta iyo fursadaha", waxaana loo baahan yahay inaan "ka taxaddarno cawaaqibka aan la rabin."Isbeddelka degdegga ah ee baabuurta korantada macnaheedu maaha in matoorada gubashada gudaha lagu daadiyo waddamada soo koraya.Isla mar ahaantaana, "waa inaan ka taxadarnaa inaan ku dhicin dabinka hore ee ah in isbeddelka tignoolajiyada ay tahay inuu ka dhaco wadamada soo koraya 20 sano kadib," ayuu tilmaamay.Waxa uu tusaale u soo qaatay Kenya Mobile Bank, oo “ka dhib badan UK ama Manhattan.”
Isbeddellada habdhaqanka asal ahaan kama soo muuqan wada xaajoodka Cop26, in kasta oo ay jireen rafcaanno badan oo waddooyinka -waxaa jiray mudaaharaadyo cimilada oo ballaaran oo ka dhacay Glasgow Jimcihii iyo Sabtidii (Noofambar 5-6).Topping ayaa aaminsan in shirkadu ay sidoo kale ka caawin karto arrintan.Topping ayaa sheegay in Wal-Mart iyo IKEA ay iibiyaan LED-yada tamarta-badbaadinta halkii ay ka ahaan lahaayeen nalalka iftiinka iyo "caawinta xulashada macaamiisha tifaftirayaasha" si ay ula qabsadaan caadooyinka iibsashada cusub, kuwaas oo noqda "caadi" waqti ka dib.Waxa uu rumaysan yahay in isbeddello isku mid ah ay ku dhaceen cuntada.
"Waxaan marqaati ka nahay isbeddelka cuntada," ayuu yiri Topping.Tusaale ahaan, McDonald's wuxuu soo bandhigay burger-ku-saleysan dhirta, Sainsbury wuxuu saaray hilib kale khaanadaha hilibka.Ficilada noocan oo kale ah waa "dhexdhexaadinta" dabeecadaha kala duwan."Tani waxay ka dhigan tahay inaadan ahayn hilib-cune beddel ah, waxaad u baahan tahay inaad tagto geeska si aad u hesho ururintaada gaarka ah."
Waqtiga boostada: Nov-09-2021
