Na faʻamatalaina e le au faʻaupuga maualuga a le UN le "taamilosaga o le tau" lea e faʻaosoina ai kamupani e faia gaioiga o le tau.
Faatasi ai ma lana fusiua #ShowYourStripes ma matapulepule, ma tagata tamoʻe lanumoana ma moli, o Nigel Topping e tu ese mai le motu o tagata.O le aso ae ou te lei faatalanoaina o ia i le Cop26, na mulimuli atu ai Topping ia Al Gore, o le sa avea muamua ma peresitene o le US, i luga o le tulaga ma ofuina totini mumu sesega.I le taeao o le Aso Toonai efuefu ma timuga (Novema 6), pe a tatau ona momoe le toatele oi tatou, o lanu ma le naunau o Toppin mo gaioiga o le tau e pipisi.
Topping e fiafia i le fa'ailoga iloga o le UN High-level Climate Champion, lea na ia fa'asoa ma Chilean sustainable business entrepreneur Gonzalo Muñoz.O lenei matafaioi na faʻavaeina i lalo o le Paris Agreement e fesoasoani e faʻamalosia kamupani, taulaga ma tagata teu tupe e faʻaitiitia le faʻaosoina ma ausia ai le leai o se faʻaulu.Na tofia Toppin e avea ma talimalo o le Cop26 e le Palemia Peretania o Boris Johnson ia Ianuari 2020.
Ina ua ou fesili po o le ā le uiga moni o lana galuega, sa ataata Toppin ma faasino atu aʻu i le tusitala Initia o Amitav Ghosh (Amitav Ghosh) i lana tusi “The Great Derangement.”E manino lava le taufaalili i le foafoaina o lenei tagata ma fesili pe o le a le mea na faia e nei "mea faʻasolopito" e taʻua ai "siamupini".O le mea na faia e Topping o le faʻaalia lea o ona faʻamaoniga faʻamaonia o se tagata tomai faʻapisinisi gafataulimaina-na galue o ia o le Pule Sili o le We Mean Business Alliance, o le pule sili o le Carbon Disclosure Project, ma galue i le vaega tumaoti mo le lata i le 20 tausaga.
I le aso aʻo lumanaʻi la matou tautalaga, na taʻu atu ai e Greta Tumberg i le au maimoa "Aso Faraile mo le Lumanai" i Glasgow o Cop26 o se "Corporate Green Washing Festival", ae le o se fonotaga o le tau.“E i ai ni povi,” o le tala lea a Toppin.“O lo'o i ai se fa'alavelave o le lanu meamata, ae e le sa'o le fa'ailoga mea lanu meamata uma.E tatau ona sili atu lou su'esu'e, ina ne'i e togiina le pepe ile vai ta'ele.E tatau ona e matua faʻapitoa ... nai lo le faʻailogaina o mea uma o igoa Faʻailoga, a leai o le a faigata ona alualu i luma."
Na taʻua e Topping, e pei lava o le malo, o nisi kamupani e moni lava le fia iloa, ae o isi o loʻo faʻataʻitaʻi i tua i le tau.Ae, i se tulaga lautele, "ua matou vaaia le taʻitaʻiga moni i vaega tumaoti, lea e leʻi mafaufauina i nai tausaga talu ai."Na fa'amatala e Topping se "ta'amilosaga o fa'anaunauga e fa'atino i le taimi tonu" lea o lo'o una'ia ai e le malo ma kamupani le tasi ma le isi e fai Faia ni tautinoga sili atu ma sili atu le tau.
Fai mai a ia, o le suiga tele o le le toe vaʻaia e kamupani gaioiga o le tau o se tau poʻo se avanoa, ae naʻo le "le maalofia."Na taʻua e Toppin e faʻapea o le au faʻamalosi talavou, faʻatonu, pulenuu, tekinisia, tagata faʻatau ma faʻatau oloa uma e faasino i le itu lava e tasi.“I le avea ai ma Pule Sili, a e le faitau i ai, e te ita tele.E le tau avea oe ma se tagata vavalo e va'ai ai i lenei fa'atonuga.O loo ee atu ia te oe.”
E ui ina talitonu o ia o le "suiga faʻavae" o loʻo tupu, o se suiga i ituaiga eseese o faiga faʻapitoa, ae le o se faʻaumatia atoa o le tulaga quo.“Ou te lei vaai lava i ni fautuaga poto e faatoilalo ai le faiga faa-kapitalista ma isi auala,” o le tala lea a Toppin.“Matou te iloa e lelei tele le faʻauluuluga o tupe i nisi vaega, ma e pule le sosaiete e filifili po o le a le sini.
“Ua tatou tuua se vaitaimi o le matapeʻapeʻa ma se talitonuga puupuu i le malosi o faiga faavae ma le tamaoaiga, ma iloa ai e mafai e le sosaiete ona filifili tatou te mananaʻo e sili atu le tufatufaina atu ma galue i le malosi atoatoa.Tamaoaiga,” o lana fautuaga lea.O le taula'i atu i “nisi tulaga le tutusa e mafua mai i suiga o tagata ma suiga o le tau” o le a avea ma ki i le talanoaga Cop26 i lenei vaiaso.
E ui lava i lona faʻamoemoe, na iloa e Toppin o le saoasaoa o suiga e manaʻomia ona faʻavave.Na ta’ua e Toppin, o le telegese o le tali atu a le lalolagi i suiga o le tau, e le gata o se “faaletonu o mafaufauga” e pei ona ta’ua ai e Ghosh, ae o se “to’ilalo foi o le talitonuina o le tagata lava ia”.
“Pe a tatou taulaʻi atu i se mea, o i tatou o se ituaiga e iai se tomai mataʻina e fai ai mea fou,” na ia faaopoopo mai ai, ma taʻua ai le “Moon Landing Plan” a John F. Kennedy.“E manatu tagata e valea o ia,” o le tala lea a Toppin.Toeitiiti lava leai se tekonolosi mo le tulaueleele i luga o le masina, ma e le iloa e le mathematicians pe faʻapefea ona faʻatatau le ala o le vaalele vaalele."Fai mai JKF, 'Ou te le popole, foia.'" E tatau ona tatou faia se tulaga talitutusa i gaioiga o le tau, ae le o se "tulaga puipuia" i le feagai ai ma faiga faatosina leaga."Matou te manaʻomia le tele o mafaufauga ma le lototele e seti ai sini matou te manaʻo e ausia."
O malosiaga tau maketi o le a faʻalauiloaina foi le alualu i luma vave ma faʻaititia le tau o tekinolosi fou.E pei lava o le malosi o le la ma le matagi, o le malosi o le la ma le matagi ua sili atu ona taugofie nai lo suauu i le tele o vaega o le lalolagi.O le aso 10 o Novema o le aso o felauaiga a le Cop26.Toppin faʻamoemoe o le aso lea e malilie ai le lalolagi e faʻamutaina le mafutaga ma le afi afi i totonu.Fai mai a ia, o le lumana’i o le ala lea e toe manatua ai e nisi le fa’aaogaina o ta’avale e fa’aaogaina ai le penisini ma le tiso, e pei lava o le auala na feiloa’i ai “tama matutua o lo’o fa’apalapala” i fa’ai’uga o vaiaso, e talanoaina ai le lelei o ta’avale ala tetele i aso ua mavae.
O lenei mea o le a le aunoa ma faigata.Fai mai Topping o soʻo se suiga tele o lona uiga o "tulaga lamatia ma avanoa", ma e tatau ona tatou "faʻaeteete i taunuuga e leʻi mafaufauina."O le vave o le suiga i taavale eletise e le o lona uiga o le lafoaia o afi afi i totonu i atunuu atiaʻe.I le taimi lava e tasi, "e tatau ona tatou faʻaeteete ia aua neʻi paʻu atu i le mailei tuai o le manatu o suiga faʻatekonolosi e tatau ona tupu i atunuʻu atinaʻe i le 20 tausaga mulimuli ane," o lana tala lea.Na ia taʻua le faʻataʻitaʻiga a Kenya Mobile Bank, lea e "sili atu ona faigata nai lo Peretania poʻo Manhattan."
O suiga o amioga e leʻi aliali mai i le Cop26 feutagaiga, e ui lava sa tele talosaga i luga o auala-sa i ai le tele o le tau tetee i Glasgow i le Aso Faraile ma le Aso Toonai (Novema 5-6).E talitonu Topping e mafai foi e le kamupani ona fesoasoani i lea tulaga.Fai mai Topping o Wal-Mart ma IKEA o loʻo faʻatau atu LED e teu ai le malosi nai lo matauila moli ma "fesoasoani i le filifilia o tagata faʻatau" e faʻafetaui i masaniga faʻatau fou, lea e avea ma "masani" i le taimi.E talitonu o ia o suiga lava e tasi ua tutupu i taumafa.
"O loʻo matou molimauina se suiga o meaʻai," o le tala lea a Topping.Mo se fa'ata'ita'iga, na fa'alauiloa e McDonald's fa'ato'aga fa'ato'aga, ma sa tu'u e Sainsbury isi aano o manufasi i luga o fata aano o manufasi.O ia gaioiga o loʻo "faʻaaogaina" amioga eseese."O lona uiga e le o oe o se tagata ese e suitulaga i aano o manu, e tatau ona e alu i le tulimanu e suʻe lau aoina faʻapitoa."
Taimi meli: Nov-09-2021
